КонфиденциальноОбсудить задачу
↗

Документы РФ · Без возврата в Россию

Российские документы,
когда вы живёте
за границей.

Заграничный паспорт, справки и выписки из государственных органов, международное водительское удостоверение. Оформление возможно, не возвращаясь в Россию — порядок и объём зависят от вашей ситуации.

Обсудить вашу ситуацию↗
Без возврата в РоссиюВедение на уровне партнёраКонфиденциально

Как мы смотрим на задачу

Документ — не цель.
Цель — то, что он открывает.

За справкой почти всегда стоит что-то большее: продление вида на жительство, открытие счёта, брак, сделка или наследство. Именно это определяет, какой документ нужен и в каком виде.

Поэтому мы начинаем с назначения — где документ будет предъявлен, какие требования применяет принимающая сторона и что должно его сопровождать: перевод, легализация, срок давности. Ошибка на этом этапе обходится дороже самого документа.

Зачем это обычно нужно

Где документы требуются

Ситуации, с которыми к нам приходят чаще всего. Они же определяют требования к форме документа.

Вид на жительство и гражданство

Продление статуса, подача на постоянное проживание или натурализацию почти всегда требуют справки об отсутствии судимости и документов о семейном положении.

Банки и комплаенс

Идентификация, проверка происхождения средств и подтверждение налогового резидентства опираются на действующий паспорт и официальные выписки.

Семья

Брак за границей, регистрация ребёнка, развод и вопросы опеки требуют документов ЗАГС в форме, признаваемой местными органами.

Сделки и активы

Продажа или наследование недвижимости в России, доверенности и судебные вопросы опираются на выписки из государственных реестров.

Работа и квалификация

Трудоустройство, лицензируемые профессии и признание квалификации требуют подтверждения отсутствия судимости и профессиональной истории.

Вождение за рубежом

Аренда автомобиля и управление за границей зависят от того, признаётся ли ваше национальное удостоверение в конкретной стране.

Границы работы

Что мы не обещаем

Частые вопросы

Коротко о главном

Нужно ли возвращаться в Россию?

В большинстве случаев нет. Часть процедур проходит по месту вашего жительства, часть — через представителя. Что применимо именно к вам, зависит от документа, вашего статуса и страны проживания.

Я живу не в Европе — это работает?

Да. Мы работаем с гражданами России независимо от страны проживания. Различия касаются формы легализации документа в вашей юрисдикции.

Нужен ли апостиль и перевод?

Зависит от того, где документ будет предъявлен. Часть органов принимает документ без легализации, другие требуют апостиль и присяжный перевод. Это определяется до подачи.

Сколько это занимает?

Срок складывается из подготовки, рассмотрения в ведомстве и, при необходимости, легализации. Первая часть зависит от нас, вторая — от органа. Реальную оценку даём, когда понимаем вашу ситуацию.

Что вы попросите на первом шаге?

Кратко: гражданство и страна проживания, какой документ нужен и куда вы будете его предъявлять. Этого достаточно, чтобы сказать, применимо ли это к вам.

Персональная оценка

Опишите ситуацию.
Мы скажем, применимо ли это.

Достаточно нескольких предложений о том, где вы живёте и какой документ вам нужен. Мы определим, что потребуется, и с чего имеет смысл начать.

Обсудить конфиденциально↗Конфиденциальная первичная беседа · Без обязательств